Во-первых, восстанавливаю справедливость. Опубликованная в прошлом выпуске пара 141:
Кино - Песня без слов, 1989 VS. Пилот - Ч-Б, 2006,
это никакой не плагиат и не случайность. Сразу несколько читателей справедливо поправляют меня. Алексей Мартьянов, в частности, пишет:
трек Ч/Б изначально и писался под "Кино", как
некий трибьют. Это даже в пресс-релизе говорилось. Вот цитата: "Перед тем,
как записать песню, Черт проштудировал все альбомы рок-классиков,
анализировал приемы записи и исполнения, общался с экс-гитаристом "Кино"
Рыбиным". Так что этот "двойник" скорее всего тоже мимо "копилки" :)
Все верно. Убираю из коллекции.
Alex Schelkin по поводу пары 149 Bombay Calling "It's a beautiful day" vs. Deep Purple - Child in time, 1970:
Поискал в сети и нашел кое-что о этой паре:
"During rehearsals at Hanwell on July 15th, the band took a break. Roger: "There had been a lull in the jamming. Someone said "Do you remember that song "Bombay Calling" by It's A Beautiful Day? Jon started playing it for us. We all joined in, we slowed it down, Ian started singing something over it, and it sounded like it could be interesting." This quickly evolved into "Child In Time". Получается что Deep Purple сознательно позаимствовали мелодию Bombay Calling.
Much as we'd have loved to, we can't discuss all your songs in this interview. But if I were to pick one and ask you to narrate how it was created, I'd choose Child In Time...
Ah, 'Child In Time'. That was written such a long time ago. There are two sides to that song - the musical side and the lyrical side. On the musical side, there used to be this song 'Bombay Calling' by a band called It's A Beautiful Day. It was fresh and original, when Jon was one day playing it on his keyboard. It sounded good, and we thought we'd play around with it, change it a bit and do something new keeping that as a base. But then, I had never heard the original 'Bombay Calling'. So we created this song using the Cold War as the theme, and wrote the lines 'Sweet child in time, you'll see the line.' That's how the lyrical side came in. Then, Jon had the keyboard parts ready and Ritchie had the guitar parts ready. The song basically reflected the mood of the moment, and that's why it became so popular.
Из одного обзора:
Bombay Calling is the title of an instrumental track on It's A Beautiful Day's first album. Deep Purple stole the opening and used in Child In Time (I think they even admit it). So it is interesting that this title was chosen for a Deep Purple DVD.
Что ж. Dee Purple явно признают заимствование. И все-таки это именно заимствование. Так что ему самое место в коллекции.
Но, как оказалось, это еще не все! Alex добавляет:
После того, как Deep Purple позаимствовал вступление к Child In TIme у группы It's A Beautiful Day (Bombay Calling), те в ответ позаимствовали у Deep Purple композицию Wring That Neck и назвали ее Don and Dowey.
Цитата из одного обзора:
"There's a funny story about the album, too. Any other band, upon learning that they were cruelly robbed by competitors, would probably have sued Deep Purple to death. (Arguably, had they done that and won, today LaFlamme would probably be making more money off Purple albums than off all of his own catalog!) Instead, It's A Beautiful Day opted for the "eye for eye" principle: they took a Purple instrumental - 'Wring That Neck' - and appropriated it for themselves, replacing guitars with violins and renaming it 'Don And Dewey' (in honour of a couple 50s' musicians whose surnames I don't really remember). And it worked! Dave's violin tears through the melody just as ferociously as Ritchie's guitar used to do. I mean, technically it doesn't rock as hard, of course, although guitarist Hal Wagenet does get a brief chance to shine with some flashy work, but it's got a great 'soft stomp' in these guys' hands anyway."
Похоже бородачи из ZZ Top на досуге слушают русский рок! :)
VAR-loader пишет:
Добрый день, Александр!
Слепил файл из кусков композиции "Angel in Black" с альбома "Nuclear Fire" немецкой спид-метал группы "Primal Fear" (2001) и фрагментов двух песен "Арии" с альбома "Крещение огнем" (2003). Естественно, "Ария" сильно замедлила ураганный темп немецких металлистов, однако вступление и основная тема у "Angel in Black" и "Патриота", в общем идентичны, а припев из песни "Твой новый мир" очень уж похож на таковой у немцев. Вот такое вот даже не удвоение, а утроение музыкального материала :)
С уважением,
VAR
Поскольку для меня БГ это: "Все наше - навсегда", то какая-либо ирония не уместна
Прилагаю текст, а музыка видимо международная
Standing on your window, honey, Yes, I've been here before.
Мы были знакомы, я слышал, что это факт
Feeling so harmless, I'm looking at your second door.
Мы были знакомы, я слышал, что это факт
Like a poor fool in his prime, Yes, I know you can hear me
Я пишу совои песни в конце декабря голый, в снегу, при свете полной луны
Но если ты меня слышышь наверное это не зря
по оригинальной теме Патти Смит угадывается, действительно, без труда. Хотя, можно считать и "вольным переводом", судя по оригинальному тексту. Мог же себе позволить такое Лермонтов :)
Спасибо огромное всем, кто помогает в обновлении подпроектов WebSound!
Не забывайте, что благодаря работе нашего дорого SAiNT, почти ежедневно обновляется и пополняется софтоблог Websound.RU - скорая софтовая помощь для всех страдающих острой ПО-недостаточностью. А еще в меню слева, под пунктом "Проекты" скрываются другие самые разные странички и подпроекты WebSound.Ru.
Пожалуйста, обратите внимание! Если вы хотите что-то сообщить автору WebSound.Ru, лучше сделать это не здесь, а направить ваше сообщение по e-mail.
Пожалуйста, составляйте свои комментарии в вежливой форме. Не засоряйте сайт бессодержательными и невежливыми сообщениями.
Литература
Архив выпусков
Ниже располагаются комментарии к этой заметке
Пожалуйста, обратите внимание! Если вы хотите что-то сообщить автору WebSound.Ru, лучше сделать это не здесь, а направить ваше сообщение по e-mail. Пожалуйста, составляйте свои комментарии в вежливой форме. Не засоряйте сайт бессодержательными и невежливыми сообщениями.